Rastreando redes de pesca pelo celular

Tracking fishing nets by mobile

Um trio de estudantes de engenharia da Espanha - Alejandro Plasencia, Roberto Pla e Joan Farré – inventou, com o intuito de diminuir a pesca fantasma, um dispositivo que permite rastrear redes de pesca que foram perdidas, abandonadas ou descartadas nos oceanos. Com o nome de "Sistema Rêmora", o dispositivo de plástico, embutido com chips de identificação de rádio-frequência (RFID), é combinado com um aplicativo de celular rastreador que permite que os pescadores controlem, recuperem e reparem as redes de forma eficiente ou notifiquem às ONG’s quando estas forem perdidas para que possam ser recuperadas. "O nome da marca foi inspirado nas relações simbióticas existentes na natureza, como o peixe rêmora, que se gruda à pele dos tubarões e os mantém limpos", disse um dos estudantes.

A trio of engeneering students of Spain - Alejandro Plasencia, Roberto Pla e Joan Farré - invented, in order to reduce ghost fishing, a device that allows track net fishings that have been lost, abandoned or discarted in oceans. Named "Remora system", the plastic device, embedded with radio frequency identification (RFID) chips, it's combined with a smartphone app that allows fishermen to control, recover and repair net fishings efficiently or notify NGOs when they are lost so that they can be retrieved. " The tag name was inspired by symbiotic relationships in nature, like the remora fish that attaches to sharks' skin and keeps it clean ", said one of the students.

Fonte/Source: http://www.dezeen.com/2014/11/16/remora-alejandro-plasencia-rfid-tracked-biodegradable-fishing-nets-recycle/

O foco é projetar redes de grande porte - redes/RFID - para a indústria de atum. A ideia para a primeira etapa do projeto é instalar tais dispositivos nas redes já em uso de pescadores comerciais e, em uma segunda fase, substituí-las por redes de pesca de polietileno - que contém um aditivo que permite que se biodegradem depois de quatro anos – também acopladas com o sistema Rêmora. A esperança dos engenheiros é que com o aceleramento da degradação, as novas redes possam reduzir a quantidade de plástico presente nos oceanos. Plasencia previu que a criação e utilização das suas redes usaria 54% menos energia do que os modelos atuais. "Queríamos desenvolver um projeto para a indústria de pesca que transformasse a sustentabilidade em um mar de lucros", afirmou o estudante.

The focus is design big net fishings - RFID/net fishings - to tuna industry. The idea for the first stage of the project is install the divices in net fishings already in use of commercial fishermen and, in a second phase, replace them for net fishings of polyethylene - that containing an additive that allows biodegrades afters four years - also coupled with Remora system. The hope of engineers is that with the quick degradation, the new net fishings can reduce the amount of plastic present in oceans. Plasencia predicted that the creation and use of their net fishings would use 54% less energy than current models. "We wanted to develop a project for the fishing industry that would turn sustainability into a sea of profits," said the student.